interfere和intervene区别

intervene：书面用词，指介入争端，进行调停，也指干涉他人之事。interfere：侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。

interfere和intervene的区别有哪些

1、使用环境不同。虽然两者从语义上来讲都是干预的意思，但是interfere带有一种贬义的意思在里面，比如说自己正在工作，却被某人打扰，那么就是用interfere。若是两个人在吵架，第三方进行干预调停，那么就是用intervene，是一种褒义、肯定的意思。

2、词性不同。虽然两者都是动词，但是interfere是不及物动词，不能直接接宾语，需要搭配介词才可以，常用的介词有with和in，而intervene既可以是及物动词也可以是不及物动词。

interfere和intervene的例句

interfere：有干涉，妨碍的意思，常指干涉他人的事，侧重指有影响。可与in和with连用。

例句：We take the view that it would be wrong to interfere。

我们所持的态度是：干涉是错误的。

intervene：指干涉，干预，调停。常指带有行动的干预。

例句：A cruel man and cruel fateinterveneand change your life。

一个残酷的人和残酷的命运介入并改变了你的生活。